Got the same bug on my new Gorn character. Competely unable to do anything in space except spin in circles. I didn't know Gorn could survive the rigors of outer space without a suit!