I'm here because in game I'm in a scenerio with exactly 1 enemy that refuses to respawn and the rest of us are left standing around. It's been over 5 minutes of zero action.

This is zero fun. It's bad when I can minimize the game and come to the boards during pvp.

There's no option to leave. If you quit you log back into the same fight.