You cant ATM. But you can still write the mission dialogue to sound like your traveling to whatever sector you want and then just transfer to your next space map.