View Single Post
Lt. Commander
Join Date: Dec 2007
Posts: 120
# 5
04-20-2011, 03:56 AM
Quote:
Originally Posted by bpops View Post
Seconded.

The foundry is amazing, but I don't want to play missions in languages I don't speak. Let us sort by language!
hmm.. ist doch ganz einfach: lerne andere Sprachen, dann kannst du auch die Missionen spielen, die zum Beispiel auf Deutsch, Französisch, Spanisch, Plattdüütsch (Plautdietsch) oder Frysk (Friesisch / Niederländisch) geschrieben sind.
Gleiches Recht für alle! Immerhin ist der Rest der Welt auch gezwungen Englisch zu lernen um mit dem Rest des Spiels und insbesondere des Forums, der Neuigkeiten und des Supports klarzukommen!
Diejenigen, die kein Enmglisch können, wissen nicht, was als nächstes kommt, bekommen kaum Hilfe - da sie kein englisch-sprachiges Ticket ausfüllen können... und stehen anderweitig auch recht blöd da.
(Und das ist nicht irgendwo hergeholt oder aus den Fingern gesogen... man muß sich nur mal durch die Chats und anderen Game-Foren wuseln um die Sorgen, Nöte und Beschwerden zu lesen)

Aber so gesehen bekommst du meine Zustimmung: ein System zum filtern der erstellten Missionen in verschiedenen Sprachen würde denjenigen was bringen, die diese Missionen spielen möchten und sich nicht erst durch einen Wust an verschiedenen sprachlichen Missionen zu klicken!

that's my 2 cent

..........................
edit:
huuuh... I'm Sorry... I've just read, that since now, only english is allowed as language to answer in here.
hummmm.. a tip was given, for those who don't (can't) speak / read / write english.. to use Google-Translator (or maybe the "Babelfish")
I fancy thousands of players with dictionarys on top of their Monitors... or two PCs - PC 1 is runnig the game, PC 2 runs http://dict.cc

OK.. let's use Google and Babelfish-Translator for my Text above
sounds funny.

----------------------------

Quote:
Originally Posted by bpops View Post
Seconded.

The foundry is amazing, but I don't want to play missions in languages I don't speak. Let us sort by language!
hmm. is nevertheless completely simple: learn other languages, then you can play also the missions, which are written for example on German, French, Spanish, Plattdüütsch (Plautdietsch) or Frysk (Friesisch/Netherlands).
Same right for all! Nevertheless the remainder of the world is also forced English to learn over with the remainder of the play and in particular the forum to clear-come the pieces of news and the support! Those, which no Enmglisch can do, do not know, what comes next, get hardly assistance - there they a English-language ticket to fill out cannot stand… and otherwise also quite for dumb there. (And that is not somewhere fetched or from the fingers sucked… one must itself only times by chat and other Game forums wuseln around the concerns to read emergencies and complaints)

But so seen you get my agreement: a system to filter the provided missions in different languages those which would bring, these missions play would like and by a mass at different linguistic missions not only click themselves!

just my 2 cent

--------------------------------------------

I hope, thus am saved I degrees again and escape a possible punishment of the case of the disregard of the new forum rules.