The new Economy isn't fully integrated yet. Notice how missions still give you Starfleet Merits? That's not supposed to happen, Merits are not supposed to exist any more.
I imagine that when Cryptic finishes hooking up the Dilithium drops to mission rewards, you'll have more than enough to buy ships and equipment.