I can confirm Tribble C-store purchases are account wide . . . I spent some of my freebie points on ships and both my fed characters can access them.