I have tried some other things to figure out what the problem is.

I am still having the issue with the original player who is a free to play member.
I was however successfully able to trade with a Gold member.