Foundry editing is currently disabled to make sure all issues in the Season 6 upgrade have been resolved.

Once its back up you should be able to buy your slots