I don't understand the complaint.

Obviously the Borg are looking for relics of their third dynasty we stole from worlds that they decided to retreat from since the primitive cultures there overthrew their overseer.

Perfectly consistent Borg behaviour.