When you are in the mission you can check your map for a marker. Maybe you are supposed to travel somewhere on the map which is closer to the planet in order to get the button for beaming down.