The autopilot sets you too low for entry into the system. What you'll have to do is circle the area until you get the option "Warp to Hromi Cluster".

It's a pain, I know.

Same for Traelus cluster and some other areas.