This is a known issue as per this post, made earlier today.

Once your mission is republished, you can check and report on whether you are still seeing missing NPCs.