A minor bug: When NPCs (allies or enemies) spawn the first time on a given map during a mission, they simply "fade in," rather than showing the transporter beam-in effect.

Subsequent NPC group spawns usually (though not always) show the beam-in effect.

This was not the case prior to season 7.