Hey guys, if you're still interested in this I'd like to ask a favor. Now that we can import costumes it would be a lot easier for me if you could just export your costume and then upload it.
You can now export both from the Foundry and from the Tailor in the main game, so it should be possible for either type of character.
If you export it, it should end up in the Cryptic Studios\Star Trek Online\Live\Screenshots folder, called something like Costume_[YourCharacterName]. Just take the last one there and it should be the right one.
Then you can either upload it to a website or other data hosting service, or just e-mail it to my game related address:
StarTrekAtlas@cox.net