I have rec'd order to return to a planet named Hologiino something to deliver some provisions.... yet I cannot find it anywhere.. it is probably in one of the sectors you need to explore, but when you look at your missions, it just states to return to the planet with no system information... any help.. and excuse if I spelt the name wrong
I hate those missions I usually just ditch them but...
the last time i actually bothered to do one (give us 10 pizzas!) I headed out of the arconis arm and found a fed transport ship in sector space, bought the pizzas, went back, couldn't find it. Went into another unexplored system, did the mission there and when i came out I got the button (bottom right) that said 'Continue provision mission planet blah blah blah) and that took me right back in.
I just keep them in my quest log. I think you have to be somewhere in the vicinity (Like, quadrant wise) to continue it. I usually just hold it in my quest log until I go back somewhere I can buy the items (Energy wise, it's very cheap actually, unless they start requesting those items that take 4 items to buy.)
Think of it this way, since you don't actually need to do it that exploration run, you get at least one easy and fast quest the next time you go exploring ^^.