There is no good value to go buy, unfortunately. I think it shouldn't be more expensive then on the Fed side, but that's just wishful thinking. I suspect you could sell it relatively quick at something below 10 Million. (And if only to the guy selling the other one at 29 Million so he can protect his sale.) But if you don't need the money, you can take any price up to 29 MIllion and wait.
In my limited experience with buying BOs on the exchange, it appears that there are many fewer Klingon side officers listed. Therefore they are going to be higher priced than the same thing on the Fed side. I found several TSS3 at 9.5M EC.
The listing fee isn't aimed at bringing down prices, and won't do that. In fact it will probably raise prices on items that are meant to be sold. DStahl has said that the listing fee is aimed at keeping people from using the exchange for storage. This it should do. Expect to see fewer items listed once it goes into affect.