All objectives where green, there was nothing to use left in the last room, but there was a small area marked on the map with a cricle but nothing to do there either.
I waited there for a few minutes and asked in chat if somebody know what todo, but there was no help too.
Then I decided to go back to the beginning and right as I left the last room through the door the quest finished.
I don't know if it was the location or just the amount of time passed.
But then there was the next problem: no button to leave the area
I ran up to the beginning, but no exit there either so I had to beam out.
And by the way: I'm not planning to do the mission (alone) again, because I dont want to keep 4 EV Suits in my inventory for my awayteam. Bad enough I had to leave the instance again, go to the exchange, buy 4 cheap suits and go back to the instance.
Are you sure you activated your EV suit? Is the light atop your helmet on?
"Don't let them promote you. Don't let them transfer you. Don't let them do anything that takes you off the bridge of that ship, because while you're there... you can make a difference." - James T. Kirk
Seems to be having the same issue as the Mountain Pass missions.
Finish all assigned tasks yet now there is no option to complete it.
When you're done with the mission, there will be an icon next to the mission name in the mission tracker (sort of like where the transwarp to... icon is in sector space, next to the current mission) I clicked it and the mission resolved.