The human form in space and ship form on the ground i have tried 10 times to teleport my away team on a planet during a mission but no its impossible be cause each time i am in ship form and the mission before i have tried again and again but same problem so i have finished the mission solo without away team.
(same problem with another exotic bug and the dead away team bug reported in game)
Just freeze the damn game until the swap is made, the laoding will be slow but it will still be much faster without this silly bug. you can also let us call our away team!
I am pretty sure it is just due to the overloaded servers and will probably dissapear once they get the new servers up... I have seen this happen in other MMO's past beta, including WoW with vehicles in wintergrasp.
I tend to think this because, late at night (I am EST) the issue tends to go away.
It is, this only starts to occur when the bulk of users start coming online. Up until 4-5pm GMT things run fairly well, once it hits that time and space starts to become heavily populated then problems start occuring like this.
I think this will be fixed by the hardware increase. It looks to me like basically a server lag issue, its taking too long for the server software to swap out your person representation with your ship representation and vice versa.