Good news! Foundry editing has been reopened and I've had a chance to get in and fix the glitch that was preventing play through. In the Shadow of MIDAS, Part 1 is now playable again. Thank you all for for your patience and enjoy.
NOTE: If you still have the mission in your Mission Journal, you'll need to drop it and reacquire it to get the new version.