Just finished the "Stopping the signal" mission and was offered a Green BOFF as reward. I noticed the TAC boff had Rapid Cannon fire 1 skill in the ensign slot so I decided to take that one. When I returned to sector space I went to assign him and the boff had a completely different set of skills.
Have anyone else seen this happen? Kind of dissappointed as I've been waiting to train my boffs yet because I knew about the uncommon boffs being offered later.
Not quite the same as I'm describing. What I'm saying is the displayed skills when you hover over the boff in the mission reward screen is a completely different set of skills when you actually get the boff.
Yep - I've been bugging this through beta as well. These awarded BOffs can completely change their skills between the option to "collect" them and them appearing in your Assignments screen. Very annoying.
My advice? Keeeeep bugging it. They'll get there eventually.