I frequently see NPCs performing emotes that players don't seem to have access too. Hand gestures while talking, standing with arms folded, standing with their left hand supporting their chin while their right hand cups their left elbow, etc. None of these emotes seem to be present in the emote list and I don't understand why (since the work for them has already been done).
Would it be possible to give players access to these emotes also? The automatic minor hand gestures whenever speaking in local chat is a biggie, in my opinion. It adds so much flavor to the characters.