Dunno how it happened (although lag might be a factor during my promoting her to LCdr), but although I only rank as a Commander, one of my BOs shows up as a Captain...

Anyone else had this (I've bugged it in-game already)?

Bug, happened to me in Beta...
...and I hope you're Fed. Else your Klingon officer might be thinking about assassinating you.

Sleep with one eye open...
...that's all I'm saying.

Sleep? Sleep is for fools and the dead...

Actually, it is with my fed toon... I don't dare touch her in case she takes over the ship...