I did not submit a bug report because (1) I don't remember the name of the mission anymore and (2) I'm lazy.
But there's a mission in the Psi Velorum sector block where you're supposed to haul medical supplies to
a breakaway romulan colony that's suffering a plague. You beam down to investigate the nature of the plague, develop a cure and heal the people, all the while fighting Reman mobs. Only problem is the sick romulans are Bajorans, Benzites, Humans and freaking Andorians in starfleet uniforms!
Cryptic just might want to investigate this bug. I got my skill points and have moved on. Good day.