Its the tactical Character skills and Tactical boff skills (attack patterns etc) that are looking for fed skills in the skill tree. Which as Klingons we do not have access too.
The wording could just be the wrong way round.
I think it would be prudent to clarify this just to make sure that the problem is understood.
While It would have some comedy value for some text entries in the skill tree to be corrected and the actual problem skipped over its ultimately not going to help.
Im not asking for an exact eta as I would guess this is going to come at same time or after respecs as people have already allocated skill points but do not think it would be unreasonable to get a more specific answer and some conformation that this is the same issue.
For time being at least people can be aware of the issue before allocating skill points and actually put them in places they can be used untilll fixed.
Im looking forward to flying the Raptor once this has been fixed and should be interesting once the abilities are fixed and can actually boost dps and turnrates etc to match fed tactical characters.