DS9 Uniforms evolved. When the show started, they used the classic TNG combadges that you linked first. When Voyager debuted, the DS9 combadges also changed. And then after the Picard movies switched to the uniform you have in your avi pic, DS9 switched its uniforms out.
This is kind of a cool thing because it was DS9's way to be linked into the various other Trek properties. And the story-hook for this was ... they were a space station and thus were always current with Starfleet. It's why DS9 adopted the grey shouldered unis from the movies, but Voyager, being so far away and out of touch, kept the colored shouldered unis.
Anyways, my DS9 uni is able to use both combadges, so I can get the classic first season DS9 look ... or the Voyager look ... depending on my mood.
Oh, well all good then, I was just bringing to attention was all. Hey, extra bonus if they unlocked both. I was just pointing out is discrepency, was all. I think, though... think that combadge debuted before Voyager though. Think they were wearing it in Generations. But anyway... yeah, if they got both, then problem solved whatever the case is, heh.
Sounds like a minor oversight, since "before" you could only get the DS9 and TNG uniforms "Together"... as part of the CE.
No, no, no. They got it right. They give the TNG style combadge with both the TNG uni and the DS9 uni. And you get the Voyager style combadge for free with the basic game as it's part of the TNG Movie uniform you get with the game.