Recommending this kinda comes down to, oh they just need to swap out some graphics in their 3D texture packs; or so it seems. I'm sure they have different resolution scales to take into account. I don't really know, I'm in web, not 3d production, but that has to be a sweet quickie job that can be slapped into a future update as opposed to a massive overhaul of enviroments.
I've tempered my recommendations lately into the paradigm that Cryptic's coding development staff can't be more than a handful of individuals and this entire game feels like, whoever they are, and however many of them their must be, they bit off wayyyy more then they can chew with this one, and with the rushed release last year :\.
Haha I won't even get into one of the c-store bridges that 'updated' the look of the intrepid class bridge, where my helm and ops officer were standing on their station's chairs, however that did get fixed.