Part of the KDF mission "Second Star to the Right..." takes place at Utopia Planitia in orbit of Mars. Mars, as you may be aware, is an actual, real-universe planet in the Sol System. But you'd never know that from playing this mission, where the mission text instructs the player to set course for, you guessed it, "the Mars system".
What's the story here? Did the mission writers just have a brain f@rt, or is there some technical quirk or even in-story reason why Mars is placed in its own "system" in this episode?