I was playing the mission: Under the Cover of Night, when I noticed something weird.
I defeated Commander Teleb and T'Par was already onboard the Romulan ship.
My first officer asked me if I wanted to go back to the ship, i was like: Meh, I'm goining to shoot the remaining Orions for moar lockboxes lol.
But then, suddenl,y Commander Teleb and T'Par were in front of another building and Teleb started to shoot at me.
After defeating the ''second'' Commander Teleb, I saw that ''this'' T'Par did not beam out.