"The Phalanx Science Vessel, Draguas Support Vessel and Varanus Fleet Support Vessel are the only playable Gorn ships in-game, though there are Gorn-style C-Store costumes for the Vo'quv Carrier and Vor'cha Battle Cruiser. "
Well, I cannot look it up any more, as ship skins are no longer available in the C-Store... so does anybody remember - is that true? Are there skins for the Vo'Quv and the Vor'cha in this game that make the ship look Gornesque?
No, the wiki specifically states "C-Store skins". The Vod'leh is just a free alternative (and Klingon-style) skin for the Vo'quv.
"The VoD'leh class is a variant of the Vo'quv class. It is also larger than the Vo'quv, and it's curves are much less smooth. It is also different from the generic Klingon design, and seems to take a few minor details from the Gorn styles."