I realize that there is already a thread about a bug during the final sequence, but I wanted to make sure that an encountered bug in the beginning was brought to attention.
When I played the Gates mission, all of my bridge officers spawned off the boat and into the lake. Furthermore, after defeating the initial Fek'Ihri waves, the Gate Operator never appeared. A friend of mine has repeated this mission countless times, and the Operator bug has occurred every time.
I don't mean to be obnoxious by creating what may be an extra thread about this mission, but I would like to see this bug brought to attention.