I just got a n email from Brandon W. Felczer - Community Manager - Star Trek Online
and I will get back to him with my concerns on the Luna.
It sounds like the Luna may be heading back to the Digital Spacedock in the future, just no stardate yet.
I take that as promising and plan on working with them in every way I can to get her looking right.
I am not sure about the I.S.S. getting retouched, but atleast it sounds like the U.S.S. might get an overhaul.