Seems I encountered a bug that has me in a shuttle with all the BOffs that would be available to me as if I were in my Starship. I have provided the screenshot. I beamed up from New Romulus when this bug occurred. I logged off the game and logged back in with the same result. I left the system, same result.
Now this could be quite useful in Shuttle missions, but it should be fixed.