And how many times did you see Dr. Beverly Crusher, or Captain Janeway, "wearing" their uniform so that their boobs hung out? I can't really remember any and I doubt they ever did, because to do so wouldn't be practical or professional. Ro Laren, Bajoran With An Attitude, sometimes took off her uniform coat but she had a perfectly decent shirt under it. Soooooooo...yeah.
You are right.With plastic surgery all women should be able to hide their boobs because if you see something that clearly turns them into objects.
You are either the pope or you dont know that women have boobs and burka is not a starfleet uniform.