After I saved Obisek's Bird-of-Prey (which should be labeled T'Varo Light Warbird, by the way) he hailed me to thank me. As he did so, two voiceovers played at the same time: the correct one that matched his text box, and one of his VOs from "The Vault".
"It's not safe out here. It's wondrous, with treasures to satiate desires both subtle and gross. But it's not for the timid."