I've been having an issue with loot drops resetting while I am looting. For example, I press F to loot the drop, and an item or 2 pops into the window, but immediately changes to a lesser item. I've had weapons change into food, armor into shield charges, etc.
I'm not sure if this is normal or if it is a bug. It seems that no matter how fast I collect the item it changes before I can collect it.
Alright I used Fraps to try and find out what the issue was I am having with the funny loot drops. Apparently when I open the loot initially, the full name of the item(I think it's file name) loads into the window before the actual in-game name is displayed.
In effect what I get is the loot window pop-up, then where the item is displayed I get something along the lines of Device_Power_Cell_Large in the window, and then the icon and actual in-game name shows up(Large Power Cell) after about a quarter to a half second.