OK, the premise of this game is that you have your own self sustaining, error free (take the ST:TGN) Holodeck. You can do pretty much anything you want and not get harmed. After you horny little nerds use it for unintended purposes, what would you do and where would you go? A few of my favorites:
Live in Roman times seeing the sites.
Fight my WWII comic book fantasies I have had since forever.
Set up alternate time-lines (Lincoln not getting assassinated, Spanish Armada succeeding, etc.) and see how they play out.
I'd probably end up doing what O'Brien and Bashir usually did. Alamo, Battle of Britan, Thermoplyae...
Replay epic battles and try to find tactics to win instead of lose.
I'd also upload a version of something like Gran Tourismo. Heck, It would be awesome to play all sorts of lod games Holodeck-style. The Legend of Zelda series would be crazy fun, same with Metal Gear, Call of Duty and lots more.
Yeah, I think that's pretty much it, Holodeck versions of old games.
ME: Computer, utilize records on Earth 'Web" archive "Startrek Online: ten Forward Lounge." Create a Visual representation of the actions and conversations of users and extrapolate graphical representations based on "user Avatars"