Lt. Commander
Join Date: Dec 2007
Posts: 120
# 1061
04-27-2010, 10:53 AM
Quote:
Originally Posted by Capulet View Post
gross got Heir Winters
By the Emperor, can we see what's wrong with this post?!

Ahem.

Gruess Gott, Herr Winters.*
Lt. Commander
Join Date: Dec 2007
Posts: 120
# 1062
04-27-2010, 10:55 AM
Yeah the Babelfish translator had a heck of a time with her original statement, I had to dig into my own limited German training to figure out what she meant
Lt. Commander
Join Date: Dec 2007
Posts: 120
# 1063
04-27-2010, 11:01 AM
Quote:
Originally Posted by CAPTWinters
Yeah the Babelfish translator had a heck of a time with her original statement, I had to dig into my own limited German training to figure out what she meant
It's a standard German greeting.

Literally translated, "greet God, Mister Winters."

Practically translated, "God's greetings, Mister Winters."

Practically practically translated, "Hi there."
Lt. Commander
Join Date: Dec 2007
Posts: 120
# 1064
04-27-2010, 11:07 AM
Quote:
Originally Posted by SaintHazard View Post
It's a standard German greeting.

Literally translated, "greet God, Mister Winters."

Practically translated, "God's greetings, Mister Winters."

Practically practically translated, "Hi there."
translated into Cappy "Hiya!"

And I hate spell check Yes I know Herr not Heir *flail* But the right spelling for Gruess I can't do. no German Keyboard as it has the funny B that is a double "S"
Lt. Commander
Join Date: Dec 2007
Posts: 120
# 1065
04-27-2010, 11:18 AM
S H A M P O O! ! ! ! !
Lt. Commander
Join Date: Dec 2007
Posts: 120
# 1066
04-27-2010, 11:35 AM
Quote:
Originally Posted by CAPTWinters
S H A M P O O! ! ! ! !
Ni Hao hehehe
Lt. Commander
Join Date: Dec 2007
Posts: 120
# 1067
04-27-2010, 11:45 AM
Quote:
Originally Posted by CAPTWinters
S H A M P O O! ! ! ! !
Please, do not bring up warren beatty.
Lt. Commander
Join Date: Dec 2007
Posts: 120
# 1068
04-27-2010, 11:45 AM
Shampoo was always an interesting character on Ranma. Surprised you haven't done (get your mind out of teh gutter) Akane yet. All in good time I guess
Lt. Commander
Join Date: Dec 2007
Posts: 120
# 1069
04-27-2010, 11:46 AM
Quote:
Originally Posted by CAPTWinters
Shampoo was always an interesting character on Ranma. Surprised you haven't done (get your mind out of teh gutter) Akane yet. All in good time I guess
Akane has a special place in my Sig line. I have pics of her, those ones will come in time
Lt. Commander
Join Date: Dec 2007
Posts: 120
# 1070
04-27-2010, 10:35 PM
Tsk tsk tsk *RUNNING PUNT* clearing two pages! back up up up we go!
Gnight Cappy
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off


All times are GMT -7. The time now is 04:16 AM.