i personally think that what people class as endgame is very different an varied across the board so trying to complete that ideal is kind of impossible but i can see sto tryin there best. myself i would like to see an endgame that is based around comunity an what we can do with our chars then endless raiding the same old instance and raids that you see in some games.
sto has taken the steps to what i think will end up as an amazing world best game by the time it has been out 2 years, people seem to think for example wow is this massive polished game and that somehow it came out like that. well that just inst the case, wow itself has been slow on content patches, very scared to break there model and its only from activision getting a huge imput into the game if not a controling factor on the game that has seen the changes that is cata but also some of the cut backs in cata.
sto came out the box with a good base game, all the right elements in place an close to no restrictions on what they can put into the game in the future. there is no real lore they can break by adding storys as the bases are covered, there are hundreds of loop holes to run any story they see fit and expand into it. there is also vast areas of space that can be setup easy by the way things have been zoned, yes they can make the map seem small and people do get lost alot at 1st but the thing with how it is now is that they can simply just whack a new sector onto another or add a new sector way off somewhere and drop in a jumpgate to it.
they have the basis also to drop in sandbox areas for us to build in, live in and create our own content. so we should all just sit back and relax and find all the little games an wierd stuff in the game like tribble breedin

that most dont even know is there, its finding these little things and not just focusing on what you can blow up that makes this game good, its all the elements coming together right now that will make it great.