CIVILIAN AGENT: Sir, ...I'm sorry, but your voice is carrying. I don't think you want to be discussing this subject in public.
Section-31: I'll discuss what I like, and who the hell are you?
CIVILIAN AGENT: Could I offer you a ride home, Section-31?
Sectio-31: Where's the logic in offering me a ride home, you idiot! If I wanted a ride home, would I be trying to get them to add return fees?
ALIEN: Aarrgh!
CIVILIAN AGENT: Federation Security, sir.
(Section-31 tries the Vulcan nerve pinch on the agent unsuccessfully)
CIVILIAN AGENT: You're going to get a nice, long rest, Section.
