For many characters, the emotes have been swapped. NPC's sitting on the floor and stand on the benches. A Klingon dancing, and a Orion stands at attention in the background.
Otherwise, the new DS9 is quite respectable. especially the OPS I really like. Maybe you could improve the quarks something. E.g. a holo-Mon would be very nice Or this was the spiral staircase in the quarks. But otherwise it's you, well done.