No. Reinstall from a disc copy or you can log into the website with your exhisting account and download the game client. Then just log in like normal and wait half a day for the patches to finish. Your CD key is attached to your login account, not your PC. You can install the game on however many computers you want.
Edit: He beat me to it.