Being a member of the fan club Klingon Assault Group and the fact that my ship is lucky to work with the Chicago based play Klingon Christmas Carol I brought this subject up with the Sci-fi band Il-Troubadore ,they did the music for the past years production and they are big Klingon fans.
I spoke to them them about this a few weeks ago and told them about the game and the need for good klingon music and asked them to please contact cryptic. They do much translated works in particular Klingon themed music and several songs they have rights to perform from TNG and DS-9. While I can't speak for them I'm hoping. Hopefully they will do so because these guys are just awesome at what they do. We had a great new years eve singing and partying in Klingon!
XO IKV Emperor's Hand
Part of Klingon Assault Group's Cold terror fleet
This is what I have got as a ringtone on my iPhone, it would be awesome! It probably won't happen though due to licens issues and what not. Just like a doff app would be cool for the iPad, it would feel really Trekkie.
now, why isn't that in STMP? it's so mucho bettero that the original
I disagree with the OP. It's the Feds that need their own music. Every time there's a combat sequence it sounds like a cross between a klingon opera and the fight scene between Darth Maul and Qui Gon Jin.