What is the problem you are having? I tried backing up, raising up my ship so that I can run dead smack into the system, and the window will pop up. It doesn't work all the time but give it a try. Also, try changing direction when you reach a destination slightly. I had to do this this mourning because I had reached ACT Sector Block and the darn window wouldn't pop up to tell me to warp into the system.