I like Star Trek. I like Klingons. I have no desire to actually play a KDF character. I suspect there are many people (and Cryptic/CBS apparently feel the same way) that, while liking the race, also have no desire to actually play one.
Star Trek is about Starfleet. Five television shows and eleven movies support this theory.