I sorta like the new PvE queues, despite them being overly cartoony (but then, all the new stuff has been). The real deal-breaker is the queue counter. It no longer shows how many people are queued for what, and that's incredibly disorienting. Normally, I decide what to queue for first BY how many people are in a given queue (which one will most quickly start). Now, for all you know, there could be a HUNDRED people queued for the same thing, and there'd be no way of knowing if the queue was bugged and not launching.
If you insist on going forward with the PvE change, at least keep the one thing about the original queues that worked well.
CHARACTER GRID (@Lord-Ice): ___ |___ _ Fed ____| ____ _KDF __ ____| Rom Tac_|_Thomas Hale_| __ __Illusion _____| Silence (K) Eng | ___Antilles _ _| _ Mirror Rygobeth__| N'Vek (F) Sci _| __ Rygobeth _| _Lukor Son of Q'Tar | Devala (F)