How about they give her a proper field posting on New Romulus or something (after all she's an Omega Veteran at least) and close down the (now totally obsolete) stand on DS9 and move D'Vak to OPS or something.
I offered Commander Roxy the Position of XO aboard the ABRAMS shortly after the Rep. system was implemented but she turned it down. Said something about putting in for a posting at Earth working for Star Fleet Security.
After starting a new job I've had less time to spend in-game, having Roxy or another NPC vendor to swap BNP/Omarks in for dilithium would just be an over all better solution to the chipping away at actual in game time that players spend with the UI conversion.
Surely this would help dilithium production for smaller fleets as well since they could spend more time on gathering resources rather then converting currencies.
As it is for now Roxy has nothing to do besides looking pretty.
While i do like pretty thinks i also don't like people be sad without a purpose to fulfill.
Don't let Roxy totaly slack away unemploymend should not be an issue in the future.
I don't want to see Roxy with the next update cowering drunken and addicted to ketracelwhite in a corner of DS9 or even worse selling for cheap latinum her services at the 1st City in the Orion District.