Join Date: Jun 2012
Posts: 64
this saying I looked over the forums, gave a crack at translation on my own, but um,,, What does it say on the mural you get for your starbase?

Last edited by rottonsaztan; 10-22-2013 at 02:57 AM. Reason: inserting link
Survivor of Romulus
Join Date: Sep 2012
Posts: 5,423
# 2
10-22-2013, 05:55 AM
It says: Long live the Soviet Empire!

Jokes aside, I'd also like to know if there's someone that can translate this.
Looking for a genuine Star Trek experience?
Join the Klingon Empire! It will be glorious!
Career Officer
Join Date: Jun 2012
Posts: 716
# 3
10-22-2013, 06:07 AM
"last one to leave please turn out the lights"
Admiral Rednall
* Server Hamster - This time it's personal *
Empire Veteran
Join Date: Dec 2012
Posts: 107
# 4
10-22-2013, 06:30 AM

"Happy Hour at the bar: 5 - 7 PM."
Empire Veteran
Join Date: Jun 2012
Posts: 6,766
# 5
10-22-2013, 07:03 AM
Contact Deyvid on Trek Radio or the Klingon language institute online. They can most likely translate the font.
Richard Hamilton (1975-2014)
goodbye good friend. We will see you in the DMZ in the sky oneday, save a shot for us.
Join Date: Jul 2012
Posts: 3,628
# 6
10-22-2013, 07:16 AM
Apparently its using the Klinzhai alphabet ... this might take some time ...

Oh, this is taking too long but I suspect its:

Suvmeh 'ej charghmeh bogh tlhinganpu'

(Klingons are born to fight and conquer)
Former Star Trek Online Player

Last edited by f2pdrakron; 10-22-2013 at 07:23 AM.
Empire Veteran
Join Date: Jun 2012
Posts: 33
# 7
10-22-2013, 07:35 AM
Looking at that alphabet, it looks like it's:

suvmeH'eng yharoohmeH
boooh tlhinooanup'

Yes, that's a single 'o' followed by a 'oo'. I think whoever did it, made some typos.

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

All times are GMT -7. The time now is 09:07 PM.